Picknick am Gletscher

von Andreas Verstappen

Fremdsprachen 01

Stichworte: Reykjavik, Island, Isländisch

Der Kleine Rote Fisch und seine wunderbaren Abenteuer – Le Petit Poisson Rouge et ses merveilleuses aventures

von Olivier Fuchs

Fremdsprachen 02

Stichworte: Französisch, Deutsch

Пиньята для Пабло – Pablos Piñata

von Arzu Gürz Abay

Fremdsprachen 03

Stichworte: Deutsch, Russisch, Freundschaft, Gefühle

Ein Brief an den Regen: deutsch – arabisch

von Susan Ahmadgoli

Fremdsprachen 04

Stichworte: Arabisch, Deutsch, Somalia,

David, der kleine Ritter aus Hassmersheim

von Dorothea S. Schönfeld

Fremdsprachen 05

Stichworte: Ritter, Burgen, Mittelalter, Arabisch

Der Mann, der sogar die Sonne repariert: Günesi Bile Tamir Eden Adam

von Behic Ak

Fremdsprachen 06

Stichworte: Türkei, Türkisch, Konsum, Wegwerf

Kommt ein Boot…

von bookolino

Fremdsprachen 07

Stichworte: Gedicht, Türkisch, Englisch, Französisch, Spanisch

Warum Opa eine neue Sprache lernt: Cera bababozorg zaban-e gadid yad migire

von Karin Afshar

Fremdsprachen 08

Stichworte: Deutsch, Persisch

Octavia conte d‘ octopus

von Astrid Kohrs

Fremdsprachen 09

Stichworte: Deutsch, Französich, Englisch, Arabisch, Müll

Maxim kann zwei Sprachen. Die Abenteuer eines zweisprachigen Kindes

von Natalia Portnaia

Fremdsprachen 11

Stichworte: Deutsch, Russisch, Abenteuer

Die Heiligkeit der Bäume / Agacin Kutsalligi: Eine türkische Sage für Kinder in deutscher und türkischer Sprache. Sagen für Kinder aus der Türkei 5

von Necati Demir

Fremdsprachen 13

Stichworte: Baum, Türkei, Türkisch

Wenn die Farben lachen / Quand les couleurs rient: Deutsch und Französisch

von Ina-M. Bach

Fremdsprachen 16

Stichworte: Französisch, Farben

TWIN-ABC in Deutsch und Französisch

von Natalie Hochfeld

Fremdsprachen 17

Stichworte: Französisch, ABC, Alphabet, Deutsch

Trois amis: Die französische Ausgabe von FREUNDE (MINIMAX)

von Helme Heine

Fremdsprachen 18

Stichworte: Französisch, Mullewapp, Bauernhof, Freundschaft

Yokoko – Eine wundersame Reise

von Özlem Sezer

Fremdsprachen 23

Stichworte: Türkisch, Monster, Deutsch

Der Regenbogenfisch entdeckt die Tiefsee. Deutsch-Spanisch: El pez Arcoiris descubre el fondo del mar

von Marcus Pfister

Fremdsprachen 25

Stichworte: Spanisch, Meer, Regenbogenfisch, Tiefsee, Deutsch

Drei Cowboys in Kurdistan

von Nazif Telek

Fremdsprachen 27

Stichworte: Kurdisch, ferne Länder

Kleiner Spaziergang – Ein Bilderbuch aus Taiwan

von Chih-Yuan Chen

Fremdsprachen 37

Stichworte: Taiwan, Asien, fremde Länder, ferne Länder, Chinesisch, Deutsch

Der Papagei im Mauseloch

von Annett Baghdadi, Claudia Ebert, Cornelia Lischker

Fremdsprachen 39

Stichworte: Flüchtlinge, Syrien, Irak

Straßenlaterne Nr. 8: ¿¿¿¿¿

von Wenxuan Cao

Fremdsprachen 40

Stichworte: Chinesisch, Deutsch, Freundschaft, Vergänglichkeit

¿¿¿¿¿¿¿: Leonard (arabisch-deutsch)

von Wolf Erlbruch und Ibrahim Abu Hashhash

Fremdsprachen 41

Stichworte: Arabisch, Deutsch, Junge, Hunde

Das kleine Farben-Einmaleins

von Reinhard Ehgartner und Helga Bansch

Fremdsprachen 42

Stichworte: Türkisch, Englisch, Arabisch, Deutsch, Einmaleins

Hoppla Nati: Polnisch – Deutsch

von Luis Maria Pescetti

Fremdsprachen 43

Stichworte: Polnisch und Deutsch, Kurzgeschichten, humorvoll

Nasreddin Hoca’dan En Iyi Fikralar Die besten Geschichten von Nasreddin Hodscha (dtv zweisprachig)

von Celal Özcan

Fremdsprachen 44

Stichworte: Klasse 4, Deutsch, Türkisch, Anekdoten, Karikatur , Satiere

El pico de la cigüeña – Storchenmärchen Vol. 1 – Cuentos populares extremeños ilustrados

von Marciano Curiel Merchán

Fremdsprachen 45

Stichworte: Spanisch, Deutsch, Märchen

Kinderverse in über 50 Sprachen – Mit Originaltexten, Aussprachehilfen, Übersetzungen und CD

von Silvia Hüsler

Fremdsprachen 46

Stichworte: Albanisch, Arabisch, Armenisch, Portogiesisch, Chinesisch, Englisch, Deutsch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Italinisch, Japanisch, Koreanisch, Kurdisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, Ungrisch, Vietname

Das bin ich. Ich zeig es dir

von Heinz Janisch

Fremdsprachen 47

Stichworte: Deutsch, Kroatisch-Bosnisch-Serbisch-Montenegrinisch, Türkisch, Englisch, Arabisch

Lenas größter Wunsch – Deutsch / Arabisch

von Ingrid Annel

Fremdsprachen 48

Stichworte: Deutsch, Arabisch,

Popotins d’animaux

von Thekla Luitz

Fremdsprachen 49

Stichworte: Französisch, Tiere