{"id":4209,"date":"2021-02-23T20:00:00","date_gmt":"2021-02-23T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.web-rr.de\/GHS-Buecherei\/?page_id=4209"},"modified":"2021-02-22T23:59:59","modified_gmt":"2021-02-22T23:59:59","slug":"p9783940106209","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.web-rr.de\/GHS-Buecherei\/index.php\/p9783940106209\/","title":{"rendered":"Fremdsprachen 45"},"content":{"rendered":"<table><tbody><tr><td class='rDTitel' colspan='2'>El pico de la cig\u00fce\u00f1a - Storchenm\u00e4rchen Vol. 1 - Cuentos populares extreme\u00f1os ilustrados<\/td><\/tr><tr><td><span class='rDLabel1'>Status: <\/span><span class='rDText1Gruen'>vorhanden<\/span><\/td><td><span class='rDLabel1'>Antolin: <\/span><span class='rDText1Rot'>Quiz nicht vorhanden.<\/span><\/td><\/tr><tr><td width=50%><img src='https:\/\/www.web-rr.de\/GHS-Buecherei\/wp-content\/uploads\/9783940106209.jpg' alt=''><\/td><td><p class='rDLabel2'>von <span class='rDText2'>Marciano Curiel Merch\u00e1n<\/span><\/p><p class='rDLabel2'>Verlag: <span class='rDText2'>SchauHoer Verlag,  2016,  18.95 \u20ac<\/span><\/p><p class='rDLabel2'>B\u00fccherei-Barcode: <span class='rDText2'>9783940106209<\/span><\/p><p class='rDLabel2'>In der B\u00fccherei erfasst am: <span class='rDText2'>07.01.2020<\/span><\/p><p class='rDLabel2'>Stichw\u00f6rter: <span class='rDText2'>Spanisch, Deutsch, M\u00e4rchen<\/span><\/p><p class='rDLabel2'>Lesealter ca. <span class='rDText2'>-<\/span><span class='rDLabel2'> Jahre<\/span><\/p><p class='rDLabel2'>Das Buch wurde <span class='rDText2'>0<\/span><span class='rDLabel2'> mal gelesen.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td colspan='2'><p class='rDLabel1'>Inhalt:<\/p><span class='rDText2'>M\u00e4rchen aus der spanischen Region Extremadura wiederentdeckt! Die traditionellen M\u00e4rchen wurden urspr\u00fcnglich von Marciano Curiel Merch\u00e1n (1892-1947) gesammelt, seine Enkelinnen haben sie wieder entdeckt und eine Autorengruppe aus C\u00e1ceres erz\u00e4hlt sie in frischer Sprache neu, doch ohne Scheu vor den klassischen m\u00e4rchenhaften Aspekten. Nun liegen sie in \u00dcbersetzungen ins Deutsch, Russische und Polnische vor und unterstreichen den verbindenden Aspekt von M\u00e4rchen. Sie bilden einen Kulturschatz, der in den einzelnen Regionen eigene Pr\u00e4gungen erf\u00e4hrt und doch \u00fcbergreifend zum europ\u00e4ischen Kanon geh\u00f6rt. Der erste Band enth\u00e4lt die Geschichten Der Drache, Die Lilil\u00f3n-Blume und Der Bettelsack. Fr\u00f6hlich illustriert von Fermin S\u00f3lis.<\/span><\/td><\/tr><tr><td colspan='2'><a href='#' onclick='history.back(); return false'>Zur\u00fcck<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.web-rr.de\/GHS-Buecherei\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4209"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.web-rr.de\/GHS-Buecherei\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.web-rr.de\/GHS-Buecherei\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-rr.de\/GHS-Buecherei\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-rr.de\/GHS-Buecherei\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.web-rr.de\/GHS-Buecherei\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4209\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.web-rr.de\/GHS-Buecherei\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}